Oppose l'Empire Ottoman et l'Empire des Habsbourgs
Victoire décisive des Ottomans
Pendant la bataille, Constantin Aga est assasiné par son filleul
Brâncoveanu le « remercie » en ordonnant de lui couper la tête
L’assassinat est relaté dans un vieux poème populaire
La bataille de Zărneşti (comté de Brasov) a eu lieu les 11 et 12 août 1690.
D'une part, Suleiman II (en turc سليمان انى Süleymān-i sānī) a été le sultan de l'Empire ottoman pendant 4 ans (entre 1687 et 1691).
C'était un homme timide, dévot, plus soucieux de la méditation du Coran et du respect des règles religieuses de l'islam que de la stratégie militaire et du règne de l'Empire.
Mais il savait faire des choix intelligents, nommant des Grands Vizirs capables et dynamiques, qui ont bien géré l’Empire et ont mis un terme aux victoires des Autrichiens.
De l’autre côté, Léopold Ier de Habsbourg fut l'empereur du Saint Empire romain germanique pendant 50 ans (1655-1705). Bien qu’il soit de nature pacifique, il a été forcé par les circonstances à passer son long règne à mener de nombreuses guerres sur tous les fronts.
C'est celui qui a conféré le titre de comte du Saint Empire romain germanique à Constantin Aga Balaceanu et lui a remis le blason, qui est devenu le blason de la famille.
Les chefs militaires qui se sont affrontés sont:
Donat Heissler pour les Habsbourg
Constantin Brâncoveanu et Cerchez Ahmed Pasha pour les Ottomans
(apparemment Brâncoveanu fut le stratège et le chef de la bataille)
Le résultat fut une victoire décisive pour les "Ottomans" (Turcs, Valahs, Tatares et Curuti), alliés contre l'Empire des Habsbourgs et la Principauté de Transylvanie.
Donat Heissler est fait prisonnier, les autres capitaines sont tués.
C'est la première victoire ottomane après une série de défaites catastrophiques commençant par celle sous les murs de Vienne (deuxième siège de Vienne en 1683).
Le bilan de la bataille a été de 16 000 morts disparus.
Participe donc à cette bataille Constantin Voda Brancoveanu, allié avec les Ottomans, contre Constantin Aga Balaceanu, allié avec les Autrichiens.
Le Grand Aga est tué sur le champ de bataille par Costin, son propre filleul, acheté par Brâncoveanu.
Il sera enterré dans l'église Saint-Nicolas de Şcheul Braşov (seul le corps, car sa tête a été envoyée à Bucarest, et sera exposée pendant un an et demi sur une lance à l’endroit même où se trouvaient les maisons de Balaceni sur l’artère principale de la ville, appelée Podul Mogosoaiei) ...
Cet épisode a choqué les esprits de l'époque, non pas tant à cause de son assassinat ou de sa décapitation, fréquents à l’époque, mais à cause de la violation d'une dimension sacrée, la violation des commandements religieux de la parenté spirituelle entre le filleul et son parrain.
On connaît aussi la « récompense » que Brâncoveanu a réservé au filleul de Aga Balaceanu.
Quand il revient avec son trophée, Brâncoveanu pas seulement ne tient pas ses promesses, mais ordonne de lui couper la tête…
Et la présence d’un certain Costin dans l’armée de Brâncoveanu, et la décapitation de B sont des évènements historiquement attestés et consignés par les chroniqueurs de l’époque.
Les faits sont également relatés dans une très belle ballade populaire, qui a été de nos jours consignée par écrit.